photo Bleu, petit opéra de chambre : Cie Voix Off

Bleu, petit opéra de chambre : Cie Voix Off

Nature - Environnement, Animaux, Lecture - Conte - Poésie

Joué-lès-Tours 37300

Le 06/05/2026

Il était une fois… un conte haut en couleur ! Librement inspirée du conte L’Oiseau bleu, écrit en 1694 par Madame d’Aulnoy, cette pièce à plumes raconte les mésaventures d’une princesse et d’un prince amoureux qu’on veut empêcher de s’aimer. Le héros de cette histoire est charmant, il est prince, et il se nomme Charmant. Hélas ! Un sort lui est jeté car il refuse d’épouser Truitonne, fille d’une marâtre. Le voici donc transformé en oiseau pour sept ans. Un oiseau bleu de surcroît, c’est beau, c’est sûr ! Mais Charmant ne voudra pas manger des graines pendant sept ans, dormir dans les bois, et surtout, il est tombé fou amoureux de Florine, à ses yeux la plus belle des princesses. Comment faire ? Un oiseau, ça ne parle pas ? Comment dire en sifflotant tout l’amour qu’il éprouve pour Flori

photo L’ombre de la main

L’ombre de la main

Spectacle

Chambray-lès-Tours 37170

Le 16/04/2026

La Médiathèque de Chambray-lès-Tours accueille le spectacle d’art numérique "L’ombre de la main", proposé par la compagnie 1-0-1. Tels des haïkus graphiques et sonores, une succession de somptueux tableaux où les ombres nous guident, à tous âges, vers des déambulations rêveuses. Des ombres surgissent et s’animent sur un écran ; celle d’une main s’y déploie également. À l’aide de capteurs et d’un instrument conçu par ses soins – le koto –, le marionnettiste dirige ce ballet d’ombres numériques en temps réel, construisant un étonnant récit peuplé d’animaux et de petits personnages, sur fond de paysages inspirés d’estampes japonaises. Aux commandes de ce doux voyage, Christoph Guillermet

photo Humour : Booder - Ah… l’école !

Humour : Booder - Ah… l’école !

Spectacle comique, Vie locale

Chartres 28000

Le 10/04/2026

Booder brosse avec humour le portrait du système scolaire, de son enfance à aujourd’hui, abordant respect, harcèlement, notes et récréations. Entre anecdotes amusantes et émouvantes, il souligne l’importance de l’école comme lieu d’apprentissage, de socialisation et d’entraide. Son humour familial et bienveillant, porté par son autodérision et son sourire, permet d’aborder des sujets sensibles sans jugement et de rassembler toutes les générations. Tout public à partir de 8 ans.

photo Théâtre : Les aventuriers de minuit

Théâtre : Les aventuriers de minuit

Théâtre, Spectacle comique

Chartres 28000

Le 07/05/2026

En 1893, Arthur Conan Doyle, lassé de Sherlock Holmes, est sollicité par une jeune femme pour sauver son frère injustement arrêté. Accompagné de Jules Verne, il se lance dans une enquête pleine d’énigmes et de péripéties, de Londres aux landes écossaises, mêlant frisson, humour et aventure... De Florence et Julien Lefebvre. Tout public à partir de 12 ans.

photo Humour : Arnaud Tsamere - Nouveau spectacle

Humour : Arnaud Tsamere - Nouveau spectacle

Théâtre, Spectacle comique, Spectacle

Chartres 28000

Le 11/04/2026

Durant son enfance et son adolescence, Arnaud aime faire le pitre et pratiquer le sport, sans intérêt pour le théâtre. Ce n’est qu’après le lycée, en commençant des études de droit, qu’il découvre sa vocation pour la comédie lors d’un spectacle d’improvisation et s’inscrit immédiatement à des cours de théâtre... Tout public.

photo Théâtre et musique : Le conte d’hiver de William Shakespeare

Théâtre et musique : Le conte d’hiver de William Shakespeare

Lecture - Conte - Poésie, Théâtre, Musique

Chartres 28000

Le 05/05/2026

Le Conte d’Hiver mêle tragédie et joie, mystère et magie, explorant la jalousie, la perte, l’abandon et la rédemption. Shakespeare y montre la possibilité de renouveau et de pardon, tout en soulignant la relativité et la réversibilité du temps, invitant les personnages - et le spectateur - à devenir acteurs de leur destinée. Par la Compagnie Sandrine Anglade. Tout public à partir de 10 ans.

photo Théâtre musical : Clicketi Clack

Théâtre musical : Clicketi Clack

Musique, Théâtre, Musique traditionnelle, Fête

Chartres 28000

Le 26/03/2026

Entre violons et guitares ressortis de l’oubli, les habitants tentent de retrouver leur culture perdue, tout en questionnant leur identité collective. Mais Sullivan, refusant cet héritage, choisit de saboter le projet. Clicketi Clack devient ainsi une réflexion sur la musique traditionnelle, vecteur de mémoire, de fête et de transmission intergénérationnelle. Par la Compagnie Jabberwock. Tout public à partir de 8 ans.

photo Opéra : Tosca de Giacomo Puccini

Opéra : Tosca de Giacomo Puccini

Opéra - Opérette, Théâtre

Chartres 28000

Le 20/03/2026

Le Théâtre Impérial inscrit cette production dans son exploration des grandes figures féminines de l’opéra, en adoptant une esthétique épurée et flamboyante déjà esquissée dans La Tragédie de Carmen. Dans une atmosphère surréaliste et crépusculaire, inspirée de Giorgio di Chirico, l’univers scénique mêle images mentales et corps tourmentés pour raconter la fin d’un monde marqué par les forces implacables du désir et de la fatalité. Tout public à partir de 12 ans.

photo Théâtre : The Loop

Théâtre : The Loop

Spectacle comique, Théâtre

Chartres 28000

Le 31/03/2026

La comédie, ancrée dans l’univers démesuré des États-Unis, aborde avec humour les relations de pouvoir, la corruption et les luttes parfois désespérées pour la justice. Entre jeux de mots, dialogues absurdes et contrepèteries, The Loop offre une satire décalée, réconfortante et pleine d’espoir. De Robin Goupil. Molière de la Comédie 2025. Juliette Damy est nommée pour le Molière de la Révélation féminine. Tout public à partir de 12 ans.

photo Théâtre : Mon jour de chance

Théâtre : Mon jour de chance

Spectacle comique, Théâtre, Spectacle

Chartres 28000

Le 28/03/2026

À travers ce scénario, la pièce explore avec humour le hasard, le libre arbitre et les regrets. Les dialogues fins et les rebondissements savamment orchestrés offrent un spectacle pétillant, qui fait réfléchir sur nos choix tout en laissant le sourire aux lèvres. De Patrick Haudecœur et Gérald Sibleyras. Deux nominations aux Molières 2025 : meilleure comédie et meilleur comédien pour Guillaume de Tonquédec. Tout public à partir de 10 ans.

photo Danse contemporaine : D’amour - CCN de Tours - Thomas Lebrun

Danse contemporaine : D’amour - CCN de Tours - Thomas Lebrun

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle, Lecture - Conte - Poésie

Chartres 28000

Le 03/04/2026

Entre plumes, paillettes, danses et play-back, le spectacle mêle énergie et poésie pour illustrer les multiples facettes de l’amour. Il aborde aussi des thèmes de partage, de respect des différences et de lutte contre le harcèlement, offrant une réflexion chaleureuse et accessible à tous. Par le CCN de Tours - Thomas Lebrun. Tout public à partir de 7 ans.

photo Théâtre : Manger un phoque

Théâtre : Manger un phoque

Bien-être, Théâtre

Chartres 28000

Le 28/04/2026

Malgré ces difficultés, le récit suit Picot et les autres personnages dans un voyage fantastique et initiatique vers un monde meilleur. Grâce aux rencontres, à l’imaginaire et à l’espoir, ils apprennent peu à peu la résilience, renaissant à la vie et cherchant un nouvel ancrage, transformant leur parcours en une migration intérieure vers la possibilité et la fantaisie. Par la Compagnie Supernovae. Tout public à partir de 9 ans.

photo Concert : ALEX DE VREE

Concert : ALEX DE VREE

Musique, Concert, Jazz - Blues

Nazelles-Négron 37530

Du 27/03/2026 au 28/03/2026

Le vendredi 27 et samedi 28 mars à 21h venez découvrir le concert du trio "ALEX DE VREE". Sur scène, l’énergie de ces trois musiciens émane de leur complicité. Alex de Vree Trio allie Blues, Folk, Soul et mêle ses propres compositions à quelques standards de l’Americana. Avec des accents modernes, il chante le mal être, les peines et l’espoir et raconte des histoires de vie, entre injustice, plaisirs et souffrances, tout en gardant un esprit collant à la réalité d’aujourd’hui. Alex de Vree (chant, guitare) Erwan Le Fichant (guitare, percussions, choeurs) Vincent Duval (Basse)

photo Voir le loup : Cie La Sensible

Voir le loup : Cie La Sensible

Lecture - Conte - Poésie, Cirque - Marionnette

Joué-lès-Tours 37300

Le 08/04/2026

Théâtre de marionnettes. Un Petit Chaperon rouge d’encre et de papier Tout le monde connait l’histoire du Petit Chaperon rouge. Du moins les versions de Perrault et des frères Grimm. Moins connues sont les versions traditionnelles orales de ce vieux conte, qui se sont répandues partout en Europe, et même dans le monde, depuis des siècles. Notre adolescente est sur le chemin de l’émancipation. À commencer par cette robe de fer que sa mère lui impose et qu’elle s’acharne à user jour après jour. Une fois libre, elle découvre de nouvelles sensations. Sortir, c’est grandir. Elle emprunte le chemin pour devenir une jeune femme et se révèle à elle-même dans la rencontre avec le loup. Il est une présence inconnue, attirante et inquiétante à la fois, qui réveille ses désirs.

photo Théâtre : L'affaire Rosalind Franklin

Théâtre : L'affaire Rosalind Franklin

Théâtre, Exposition, Photographie - Vidéo

Chartres 28000

Le 02/04/2026

Ses travaux, notamment la célèbre « photographie 51 », sont utilisés sans son accord par Wilkins, Watson et Crick, qui obtiendront en 1962 le Prix Nobel de Médecine pour la découverte de la structure en double hélice de l’ADN. Franklin, quant à elle, ne reçoit aucune reconnaissance de son vivant. Partie du King’s College en 1953, elle poursuit des recherches novatrices sur les virus, mais meurt prématurément en 1958, à seulement 38 ans, victime d’un cancer lié à son exposition aux rayons X. Après Exil intérieur et Prix No’Bell, voici le troisième volet des Fabuleuses, série sur les femmes scientifiques oubliées, écrite par Elisabeth Bouchaud. Tout public à partir de 12 ans.

photo Concerts des Amis de la Musique en Vendômois à Vendôme

Concerts des Amis de la Musique en Vendômois à Vendôme

Musique, Jazz - Blues

Vendôme 41100

Le 12/04/2026

Concerts des Amis de la Musique en Vendômois à Vendôme. La saison 2025-2026 des Amis de la Musique en Vendômois se distingue par l'absence du fondateur Amaury du Closel, mais reste fidèle à ses valeurs : passion, ouverture culturelle et partenariats. Elle propose une programmation variée, du baroque au jazz, et met l’accent sur l’accessibilité musicale avec un projet éducatif soutenu par des institutions européennes et locales. Dix événements ponctueront cette saison pour diffuser la musique de répertoire à travers la région, des collèges aux établissements hospitaliers. L’objectif est de perpétuer l'héritage d'Amaury du Closel en rendant la musique accessible à tous.

photo Au fil de l'eau - Concert-Lecture du conservatoire

Au fil de l'eau - Concert-Lecture du conservatoire

Danse - Bal - Cabaret, Musique, Concert, Lecture - Conte - Poésie

Chartres 28000

Le 04/04/2026

Les classes de flûte à bec, harpe et éveil à la danse du Conservatoire, et les bibliothécaires de la médiathèque, vous proposent de voguer au fil des mots, des sons et du mouvement dans ce concert-lecture tout public et rafraîchissant. Un moment de danse poétique pour les tout petits danseurs qui, pour certains, découvriront la scène pour la première fois. Distribution : Professeurs référents : Frédérique VEYRAC (flûte et harpe), Alma RYAN (danse) / Classes de flûte à bec et harpe, éveil à la danse 5 ans / Lectrices : Béatrice Barget, Mélanie Borné, Isabelle Le Gallic (Médiathèque).

photo Carte blanche de chant du Conservatoire

Carte blanche de chant du Conservatoire

Musique, Musique classique, Chorale - Chant

Chartres 28000

Le 28/03/2026

Venez découvrir des répertoires et styles d’une grande variété : solistes, ensembles de musique de chambre, chœurs d’enfants et d’adultes, opéra, mélodie, danseurs talentueux qui repoussent les limites du mouvement artistique. Ces rencontres uniques célèbrent la créativité, l’émotion et le dévouement de nos jeunes élèves à leur art. En partenariat avec le Musée des Beaux-arts de Chartres.

photo Inclassable Orchestra - Conservatoire

Inclassable Orchestra - Conservatoire

Jazz - Blues, Musique, Musique classique

Chartres 28000

Le 05/05/2026

Ce spectacle propose un orchestre « inclassable », qui s’affranchit des étiquettes de genres musicaux et crée des rencontres entre des musiques habituellement considérées comme classiques et jazz. Christophe Beuzer nous emmène parmi ses propres créations, qui mêlent ces esthétiques avec poésie. Distribution : Christophe BEUZER : composition, arrangements, saxophones, flûte traversière / Charlotte PEREZ-GARCIA : flûte traversière / Gianny PIZZOLATO : percussions / Frédérique VEYRAC : harpe / Nicolas PFEIFFER : guitare électrique / Cyril CATOIS : contrebasse / Guillaume GUET : batterie.

photo Concert Haendel - Conservatoire

Concert Haendel - Conservatoire

Musique, Concert

Chartres 28000

Le 09/04/2026

Ces deux œuvres emblématiques du compositeur Allemand, grandes fresques musicales et jubilatoires, seront présentées dans un même programme, dans une mise en perspective du style si personnel et grandiose de Haëndel. Distribution : Philippe FRÉMONT : Direction / Grand choeur / Classes de violon, alto, violoncelle, percussion, trompette, percussion, orgue.

photo L'Exotisme en musique – Concert-Conférence du Conservatoire

L'Exotisme en musique – Concert-Conférence du Conservatoire

Musique, Concert

Chartres 28000

Le 30/04/2026

Il y a l’aspiration au dépaysement, portée par Victor Hugo évoquant l’Orient lointain ou Baudelaire dans son « invitation au voyage » mise en musique par Henri Duparc, ou un exotisme essentiellement imaginaire. De nombreux compositeurs français de la 2e moitié du XIXe siècle, tels Georges Bizet, Edouard Lalo ou Camille Saint-Saëns, se prennent de passion pour une Espagne qu’ils ne connaissent pas mais dont ils recréent les sonorités. Certains cherchent davantage d’authenticité dans leur quête d’exotisme : ce sont ces approches et esthétiques variées qui seront abordées ici, dans un concert qui nous fera découvrir ces liens immémoriaux entre les arts. Distribution : Priscille LACHAT-SARRETE : violon / Stéphanie HUMEAU : piano / Pierrick BOISSEAU : chant lyrique.

photo Carte blanche de musique du Conservatoire

Carte blanche de musique du Conservatoire

Musique, Musique classique

Chartres 28000

Le 02/04/2026

Venez découvrir des répertoires et styles d’une grande variété : solistes, ensembles de musique de chambre, chœurs d’enfants et d’adultes, opéra, mélodie, danseurs talentueux qui repoussent les limites du mouvement artistique. Ces rencontres uniques célèbrent la créativité, l’émotion et le dévouement de nos jeunes élèves à leur art. En partenariat avec le Musée des Beaux-arts de Chartres.

photo Carte blanche de danse du Conservatoire

Carte blanche de danse du Conservatoire

Musique, Musique classique, Danse - Bal - Cabaret

Chartres 28000

Le 11/04/2026

Venez découvrir des répertoires et styles d’une grande variété : solistes, ensembles de musique de chambre, chœurs d’enfants et d’adultes, opéra, mélodie, danseurs talentueux qui repoussent les limites du mouvement artistique. Ces rencontres uniques célèbrent la créativité, l’émotion et le dévouement de nos jeunes élèves à leur art. En partenariat avec le Musée des Beaux-arts de Chartres.

photo « Ida y Vuelta » – Conservatoire

« Ida y Vuelta » – Conservatoire

Danse - Bal - Cabaret, Musique

Chartres 28000

Le 28/03/2026

Ida y vuelta est un va-et-vient entre flamenco, danza espaňola et danse contemporaine. C’est aussi le départ, le périple, le grand ailleurs… une rencontre audacieuse entre musique et danse. Distribution : Alma RYAN : chorégraphie, scénographie, danse et interprétation / Charlotte PEREZ-GARCIA : flûte traversière, arrangements et interprétation / Charbel CHARBEL : violoncelle, arrangements et interprétation.

photo Théâtre : Aujourd'hui, c'est mercredi !

Théâtre : Aujourd'hui, c'est mercredi !

Théâtre

Chartres 28000

Du 10/04/2026 au 11/04/2026

Gauthier, la quarantaine, vit dans l’appartement de ses parents dans une cité de banlieue. Il vit ici, avec sa sœur Céline, depuis sa séparation. Les parents ne sont plus là. On est mercredi. Le mercredi, c’est le jour des enfants et du même coup, c’est le jour de Céline. Oui, elle a le droit de retomber en enfance ce jour-là Céline et d’assouvir le temps d’une journée son syndrome de Peter Pan. C’est le médecin qui l’a prescrit. C’est sérieux un médecin. Mais ce mercredi, l’enfance va se fracasser sur la réalité. Mo, le meilleur ami de Gauthier, a pris en otage un plombier et le gardien de l’immeuble. Les flics sont partout, les hommes du RAID sont en place, les génériques du Club Dorothée hurlent dans l’appartement. C’en est trop pour Gauthier...

photo visite station d'épuration

visite station d'épuration "La Serre"

Visites et circuits, Plante - Fleur

Luynes 37230

Le 22/04/2026

Venez découvrir la nouvelle station d’épuration, et son fonctionnement très particulier qui permet de traiter les eaux usées de la commune. Elle correspond à une technologie hybride dans laquelle cohabitent des micro-organismes, que l'on trouve non seulement en suspension dans l'eau, mais également fixés sur les racines des plantes…

photo Spectacle d'humour musical : Giedré

Spectacle d'humour musical : Giedré

Spectacle, Spectacle musical, Musique

Avoine 37420

Le 10/04/2026

GiedRé, ce qu’elle aime bien dans la vie, c’est écrire des chansons rigolotes sur des trucs pas très rigolos. Et ce qu’elle aime encore plus, c’est chanter ses chansons rigolotes-sur-des-trucs-pas-rigolos sur scène, car les lumières sont très fortes et ça lui « donne dix ans de moins ». Du moins c’est ce qu’elle croit, mais les gens ne sont pas dupes. Alors elle repart en tournée, avec une nouvelle formule Maxi Best Of, sans frites mais avec ses plus grands tubes, du moins aux yeux de sa famille.

photo Exposition à Chambord - Les contes enchantés

Exposition à Chambord - Les contes enchantés

Lecture - Conte - Poésie, Patrimoine - Culture, Exposition

Chambord 41250

Du 29/11/2025 au 01/03/2026

Exposition à Chambord - Les contes enchantés. À Chambord, lieu de rêve et d’architecture visionnaire, Andersen retrouve son royaume. Les châteaux de glace de La Reine des neiges, les palais engloutis de La Petite Sirène, ou encore les tours enchantées des Cygnes sauvages trouvent ici une résonance naturelle. Alliant patrimoine, littérature et art de l’illustration, Les Contes Enchantés est une exposition rare, poétique et immersive, où Chambord se fait, plus que jamais, château de contes.

photo

"Nuit de (Micro)-Folie" à la Micro-Folie Berry Loire Puisaye : expositions, ateliers, conférences, jeux, projections

Science et technique, Atelier, Conférence - Débat, Exposition

Briare 45250

Du 03/12/2025 au 01/03/2026

Le cycle Nuit de folie s’installe à la Micro-Folie de Briare pour une immersion artistique et scientifique du 3 décembre au 1er mars. À travers une exposition originale conçue avec le Muséum national d’Histoire naturelle, le public est invité à explorer les mystères de la nuit : ciel étoilé, animaux nocturnes, mythes et rêveries. Le programme s’enrichit de projections, d’ateliers créatifs, de jeux, de conférences et de séances de réalité virtuelle. Chaque rendez-vous offre une manière différente d’aborder l’univers nocturne, entre découverte, contemplation et curiosité. Installée au cœur du château de Trousse-Barrière, la Micro-Folie propose un parcours accessible à tous, mêlant sciences, culture et imagination. Ce cycle réunit ainsi petits et grands autour d’une exploration sensorielle.

photo Découverte et dégustation de plantes sauvages comestibles

Découverte et dégustation de plantes sauvages comestibles

Repas - Dégustation, Balades

Loches 37600

Le 23/04/2026

Plongez au cœur de la nature lors d’une balade conviviale et apprenez à reconnaître les plantes sauvages comestibles et leurs secrets. Terminez l’expérience par une dégustation gourmande et surprenante. Prévoir pantalon, paire de chaussures fermées et gourde. Les chiens ne sont pas acceptés. Départ à l'Office de Tourisme.

photo Initiation aquarelle au printemps

Initiation aquarelle au printemps

Peinture

Loches 37600

Le 24/04/2026

Tout au long d'un parcours qui met en lumière la diversité de la vie sauvage du site, vous profiterez de quelques pauses pour dessiner en mode 'croquis de terrain et aquarelle' ces trésors naturels. Prévoir pantalon, chaussures fermées et gourde. Matériel de peinture fourni. Les chiens ne sont pas acceptés. Départ de l'Office de Tourisme.

photo Les oiseaux à l'aube

Les oiseaux à l'aube

Animaux, Nature - Environnement

Loches 37600

Le 14/04/2026

Après une collation au rythme de la nature, Il y a toujours une boule de plumes à observer quelque soit le milieu. Munis de jumelles, longue vue, trépied et d'oreilles attentives, nous partirons à la recherche de ces animaux, bruyants ou discrets, colorés ou camouflés. Prévoir pantalon, chaussures fermées, gourde. Les jumelles peuvent être fournies. Les chiens ne sont pas acceptés. RDV à l'entrée des prairies, côté Loches.

photo CONFESSIONS

CONFESSIONS

Spectacle comique

Bourgueil 37140

Le 28/03/2026

Martha, domestique dans un presbytère, parle. Beaucoup. D’elle, un peu mais surtout des autres. Drôle malgré elle et quelque peu maladroite, elle fait la connaissance de Claudine qui rompt sa solitude et la comprend. Lorsque Martha découvre un danger à cette amitié naissante, cette femme très ordinaire et conventionnelle, décide d’agir. Une comédie grinçante. "Une magnifique pièce, touchante, forte qui aborde avec humour des sujets pleins d'humanité graves et bouleversants. Une comédienne seule en scène pendant 1h30 habitée, animée d'une vraie passion : vibrer avec son public. Pari réussi. À voir absolument et à partager sans modération."

photo Festimontois : Spectacle

Festimontois : Spectacle "Par amour du risque"

Spectacle, Conférence - Débat

Beaumont-en-Véron 37420

Le 28/03/2026

Pour tendre vers l'harmonie, les experts avertis conseillent aux couples qui veulent durer dans le temps, de se risquer à aborder tous les sujets sensibles et de n'avoir aucun tabou. Gaëlle et Arnaud, qui ont l'amour du risque, ont ainsi décidé d'écouter ces experts et d'aborder tous les sujets qui fâchent. Des ex à la sexualité, de l'éducation des enfants aux problèmes de prostate, tout y passe !

photo Festimontois : Spectacle

Festimontois : Spectacle "Yann Jamet entend des voix... et les imite"

Chorale - Chant, Spectacle

Beaumont-en-Véron 37420

Le 26/03/2026

Yann Jamet associe des performances vocales de haute volée à une écriture pertinente et incisive. Toujours en phase avec l'actualité. Passant en revue le monde politico-médiatique et la chanson française dans leur ensemble à travers des imitations d'une justesse incroyable et sur un rythme effréné.

photo Exposition : « Aux origines de l’automobile »

Exposition : « Aux origines de l’automobile »

Exposition, Science et technique

Romorantin-Lanthenay - 41

Du 22/11/2025 au 08/03/2026

Une plongée dans l’âge d’or des pionniers Avant qu’elle ne devienne un objet du quotidien, l’automobile a d’abord été une aventure humaine, technique et sociale hors du commun. C’est cette histoire que raconte l’exposition « Aux origines de l’automobile », présentée du 22 novembre 2025 au[...]